这一切皆起源于优秀的职业选手们，他们用他们精彩的表现震惊了我们。他们全身灌注，追求激情，持续努力成为精英中的精英。正是这种力量鼓舞着我们Riot，来竭尽全力帮助他们、支持他们来实现他们的梦想。

　　我们试图从以下几个方面来努力，不仅局限于职业选手本身，也致力于可以帮助他们实现梦想的支持团队和极其架构。从一开始，韩国就已领跑世界电子 竞技，不仅仅从职业选手，或者直播制作的角度如此，更是于我们所认为的真正高度成熟的战队密切相关。这不仅仅是因为顶级的职业选手在这些战队，而是因为这 些选手周围有这样一个支持架构，包括教练、助理教练、经理以及大型集团和业内商业的支持

　　目前全球的组织都在模仿这一结构，我们特别想说的是教练这个角色。我们将在明年的北美LCS职业联赛中，将教练正式作为一个职业来定位，并从财 务方面来支持。今年有一些队伍已经进行到这一步了，比如说TSM、C9。他们对成功领导北美队伍起到了关键性的作用。我们希望这一角色可以受益于各区域联 赛的质量提升。

　　教练不仅可以帮助集中激励队伍，他们将队伍集合形成一种竞技的力量。这种集结性在如今世界各联赛迅速扩张、竞争加剧的现状下显得尤为重要。

　　说道联赛，我们希望能够继续发展并进化目前的核心区域。以给予这些联赛更多的空间，为职业选手提供更多的机会，并为全世界的粉丝提供更好的娱乐 体验。我们从各地联赛上已经可以看到下一年有许多形式上的增强的变化，我们的欧洲、北美和LPL联赛上可以看到更多队伍的加入，来实现增长和扩张。我们仍 在改善我们的结构，以减短常规LCS赛季，并加长氛围更为热烈的季后赛。并且我们希望可以给粉丝带来他们所喜欢的，最具竞争力的队伍，展示超高技能的表 演。除此之外，我们将提供给粉丝一个一致的、简单明了的日程，以供大家知晓什么时候比赛开始，具体什么时间可以观看他们最喜欢的战队比赛。

　　我们在致力于将地域性内容极大程度的本地化播放，并且保持简易，无付费障碍的模式。以帮助粉丝来跟进他们最喜欢的联赛，最喜欢的战队和职业选手，无论他们在哪里。

　　我们已对各地区2015年的日程达成一致，来为激动人心的国际性比赛创造更多的机会。如同世界总决赛一样的地域对抗让粉丝激动和疯狂，当然世界总决赛是最主要的电竞活动，不过我们也在考虑其他受玩家欢迎和需要的活动形式。

　　最后一点，我们在寻求各地域联赛的支柱，去承诺我们的直播和其他相关产品的质量。我们需要创造一种娱乐形式，去展示我们不可思议的职业选手的风 采， 并带给粉丝值得拥有的体验。 我们相信你们已经看到了我们近期的一些直播，有一段上周皇族和OMG比赛，如同ESPN一样的专题给大家观看。

　　Brandon Beck：这个国家展示了一个世界级观看电竞比赛的平台，并且激励了所有玩家的梦想，包括我们自己。我们现在来到了全球英雄联盟电竞的中心，来为全世界最 好的英雄联盟选手庆祝，以及迎来了这一年一来来自四个大洲电竞联盟数位职业选手激烈竞争的终极顶点。

　　明天我们将见证世界上最强的两支队伍的激烈碰撞，他们从世界各地区联赛中作为最优秀的队伍崭露头角，现在他们将出现在世界总决赛这个世界最大舞台之上与大家见面。

　　全球总决赛是传奇诞生的地方，也是不断发现伟大选手的地方。我们对这个几个赛季以来，付出了无数时间和天赋的选手们，以及全世界熬夜为他们欢呼 的玩家们，表示由衷的感谢。我们渴望像三星白或者皇族一样的战斗，但是无论如何，不管你是否才刚刚开始或者已经在Carry整个队伍，我们对所有粉丝的承 诺是：我们一定会永远支持电子竞技运动。

　　我们对我们之前的先驱者心怀感激，那些未曾在如此雄伟的体育场举办过比赛的他们，我们欢迎他们的带来。这个国家已为我们高举电竞运动的大旗，而我们将永远谦逊。感谢韩国和韩国所有的粉丝，是你们的激情让我们一路走到了世界杯体育场。

　　现在有请我们主管电竞的领导Dustin Beck谈谈他对世界电竞的看法。

　　Dustin Beck：谢谢Brandon。过去的几周是一次令人激动的历程，我无法用言语形容我有多么激动，可以在明天这个疯狂时刻到临前夕来与你们交谈。为了这一 刻，我们已经计划了一年多的时间，现在我们已经迫不及待前往总决赛的世界杯体育场。从imp双五杀，到OMG与FNC的史诗级攻防战，没人会忘记三星白终 于在与三星蓝的兄弟之战中获胜。世界总决赛的旅途中有太多史诗般的时刻和令人难忘的失落与伤心，我想说一个词：KBM这匹黑马所为我们带来的感动，我们的 一个潜在目标是，建立一个所有玩家都渴望成为职业选手的竞技环境。即使他们在技术上无法实现这样的水平，我知道我也不能。但他们将自己和这些职业选手的生 活如何联系在一起，以及这些职业选手如何一路走来，站在全球最优秀选手的巅峰。是我们想为大家讲述的故事，我们的通往总决赛纪录片就是一个最好的例子，来 回顾一下吧。

　　UZI实在是太棒了，每当看到视频中UZI脸上兴奋的笑容，我都十分激动和开心，十分期待他对三星白的表现。

　　除了职业联赛，我们需要确定帮助激发了未来职业选手的愿望和抱负，并且确定大师级和王者级为新生的力量提供了一条前进的阶梯。

　　去年我们公布了挑战者联赛和可口可乐合作的信息，超过50位选手组成了4支队伍来竞争进入职业LCS联赛舞台的机会。

　　这是一支欧洲队伍在庆祝他们晋级LCS的联赛，当然我们都难以忘记像LMQ这样的队伍从半职业联赛一路晋级的旅途。

　　相信你们很多人都记得去年在斯坦普斯中心的这一幕，但是你们可能没有察觉到土耳其在伊斯坦布尔也举办了一样的视觉盛宴，这里是巴西里约热内卢的决赛，这是不是非常酷炫?

　　很难将这三个场景分离来看，我们所有活动所产生的共鸣，正如你们所看到的这样，这是玩英雄联盟的粉丝共同的热血时刻，享受观看最高级别竞技对抗 的体验，和所钟爱的极致的娱乐体验，你们可以看到明天体育场内的极大反响。这将是具有极大感染力和令人激动人心的，四万粉丝的到来让他的价值无可否认。在 土耳其和巴西的进程中将是他们历史上非常难忘的时刻，我们会期待他们的继续发展。

　　除了世界总决赛各队表现的预期极大程度的调和以外，我们已经看到了一些早期的成就。如同我之前所提到的，我们难以忘记KBM这支来自巴西的队 伍，他们对欧洲劲旅ALL的疯狂碾压 并将他们踢出了总决赛的舞台。这是英雄联盟竞技史上上具有无比争议的悲情一幕，我知道ALL将永远难以忘记那个瞬间，我很期待他们在那经历之后明年的比 赛。这是对这场比赛结束时的场景回顾。

　　作为一个粉丝，总有一些无比戏剧性的时刻让我们欲罢不能。他提醒我们任何事情都有可能发生，这也是我们之所以沉醉于此的原因所在。

　　同时为了让这个生态系统更加丰满，我们也在开始吸纳更多的行业外的赞助商进入这个行业来支持我们的电竞事业。有的人认为新的赞助商只是让我们的 电子竞技看上去更加趋于主流，而在我看来 这些赞助商的加入 同样帮助我们更加有效地提升对全球玩家的触达。他们会帮助我们建立一个我们长期以来致力于创建的正统生态系统和行业根基并帮助延长电子竞技的寿命，之至成 为我们所希望的，可延续数十年的体育运动。

　　这个可口可乐瓶子上的艺术设计就是我们和可口可乐公司的一个成功合作，非常有趣和激动人心。对于粉丝来说，在这个地方看到他们所熟知和钟爱的游 戏，会是一种非常满足的体验。另外一个案例则是我们最近和大韩航空公司新达成的合作，我们非常感谢这些合作伙伴，我们非常喜欢和他们一起合作。在和他们的 合作过程中我们共同探讨，如何将这个游戏带到国际舞台上，来触达全球每个角落成百上千的英雄联盟玩家，并支持他们为英雄联盟所做出的每一份努力。

　　我们也想在此对那些行业中的其他先行者们，那些用热情和专注来鼓舞我们的玩家们，那些令我们敬畏的职业选手们，那些包括想Kespa、OGN这 样帮助我们共同开拓、前进的优秀合作伙伴们，以及那些一路走来、夜以继日和我们共同打造那些活动演出的Riot工作人员，表达我们诚挚的敬意。

　　无论你是因谁、为何来到这个场合，我们都希望你们能喜欢我们对2014赛季的总结，在这样的世界杯球场举办全球总决赛，并见证全场四万观众和全世界所有通过直播观看的观众，为两支全球最优秀的职业队伍一起欢呼尖叫，这是我们Riot所有人的梦想。

　　非常感谢你们今天的光临，接下来请观看这段Riot制作的这段简短视频。

　　Q：1.听说韩国OGN的冬季赛会取消，可以确认吗?

　　2.对于全球未来将要加大整个比赛的力度，你们有哪些打算?

　　A：1.对于冬季赛的问题，具体的操作过程我们还在讨论中，还没有最终确认。但是我们会确保给韩国的玩家们送上一份最完美的体验。

　　2.对于明年的计划，首先是总决赛，我们还在进一步在想如何把明年的总决赛打造得更加完美。同时我们也在为明年的全明星赛做准备，作为补充总决 赛的另外一种体验，所以对于明年的全明星赛，一种我们会参考过去两年的方式——基于各个地区最顶尖战队之间的对决我们来举办一场全明星赛;此外在明年冬季 休赛期间，我们会参考前两年的经验，基于一些比较有趣味性的游戏模式也进行一场团体性质的比赛。

　　Q：对于女性玩家并没有像男性玩家这样打得那么好，Riot对此有何看法?

　　A：我们有注意到现在有很多女性玩家逐渐成为英雄联盟的一部分，所以我们现在也在进一步地探讨怎么样能让更多的女性玩家能融入到英雄联盟的比赛中，包括建立一个全女性的Team也在我们的考虑范围。

　　Q：你们有没有对于世界赛的指标，以及在哪些城市进行比赛和世界赛的数量等等。

　　A：我们在未来的总决赛过程中想做到的是，想把良好的总决赛体验带到全球的每一个角落。所以我们现在已经有了一些选择，我们还在进一步讨论中，但目前还没有到公布的时候。同时我们在不同的地区也有自己的冠军联赛，这些冠军联赛还会继续举办。

　　Q：对于延续职业选手的职业生涯(退役后的出路)，Riot是否有计划?

　　A：我们当然不希望看到优秀的职业选手很快就退役，但有时退役是不可避免的。我们需要从两个方面来，一方面我们希望可以让每个选手都有持续提高 他们职业生涯的机会，另一方面也希望不断有新的力量来进入职业联赛中。我们在整个大环境中将引入更多元素，选手退役后可以转职成分析师、教练和解说等等。

　　Q：对于怎么样提供更好的职业选择，明年你们打算怎么做?

　　A：我们可以看到现在已经有很多的变化，职业选手在对其他队伍的规划理解上是各有不同的，我们将会在即将到来的2015赛季前，有更多关于游戏内容的变化。对于职业选手，他们有机会来采取其他职业战队的规划，也有机会改变自己在未来一个赛季的职业规划。

　　Q：在未来对于小型职业比赛，你们有没有打算给他们时间空间以及资源以便提供更多的机会?

　　A：这是个不错的问题。现在我们已经有了由Riot主办的LCS系列职业联赛，同时我们也有非常优秀的合作方比如IEM联赛，将会在今年年底到 年后期间进行。除此之外，我们对于第三方举办的职业联赛的态度是：我们一方面不希望同时有多条线都在进行职业联赛，但例如在韩国OGN就不是Riot主办 的比赛，从我们的角度来说，我们是愿意把这些权限开放给第三方的，我们也并不想在这个行业扮演一个完全垄断的角色，但我们对于选择与什么样的伙伴来合作是 非常谨慎和小心的。

　　Q：1.对于巴西的职业联赛，你们的计划是什么?

　　2.在巴西和土耳其这些地方，你们目前的绩效指标是如何?

　　A：首先我想先回答你的第二个问题，——关于绩效指标(KPI)的问题。从我们的角度来说，真正激发我们去做的，并不是我们想看全世界会有多少 多少的比赛数字或是玩家数字能达到多少，而是说在线下玩家们有多激动多热情。只要他们能够持续这份热情来参与举办的这些活动的话，我们也会继续做下去。同 时我们自己的一些地方团队也准备了很多和明年相关的计划，会在之后的时间里逐渐分享给大家。其中也包括在所有发展中国家和发展中地区准备进行的比赛。

　　在今年的总决赛中，我们看到了巴西和土耳其的队伍和其他老牌强队进行了正面对抗，甚至还有胜利，这是非常令人激动的。我们希望能看到在全球社区范围内，尤其是土耳其、南美赛区的代表队更多地出现在世界赛中，更希望这些地区的发展会更加成熟。

　　Q：现在各大赛区的水平都很不平衡，就像大部分玩家说的那样中韩两大赛区都太强了。对于平衡各大赛区的实力——或者说提升水平较低赛区的实力，你们是否什么打算?

　　A：首先从我们的角度来说，我认为这并不是我们本身的职责——人为地去给各个联赛进行提升，但是我们给不同的地区提供了多样化的机会能让他们更 加有竞争力，对于我们来说，我们认为这应该是不同联盟自己的责任来帮助他们的队伍进化的过程。所以这里我们可以看到两个趋势，第一个就是韩国的选手其实也 在不同的地区开始打比赛，而在各自的地区他们会被认为是本地的选手代表他们本地的战队参与比赛。第二点我们觉得在逐渐改善的是，如何让各地区的战队更加强 大，也取决于他们(俱乐部)如何来运营，如何找到好的教练来培训他们的队员，在这个过程中，他们会变得更加有竞争力。

　　补充一个非常重要的点。以韩国举例子，他们有很多方面是值得我们学习的，一个是他们有制定更加严格的练习计划，另一个是他们拥有经验丰富的教练 来教导队员如何进行训练。这虽然在各地区都不平衡，但随着发展，他们都会趋于成熟。另外一个非常好的例子就是在S2的时候，台北的TPA战队也赢得了世界 冠军。

　　Q：最近在韩国关于冬季赛取消以及一家俱乐部不得拥有两支队伍的消息炒的沸沸扬扬，马上OGN冬季赛就要开始了，如果你们不尽快公布的话，也许对我们(韩国记者)来说是个比较震撼的消息，所以我们希望听听你们具体的想法。

　　A：对于这方面的计划我们仍在讨论之中，因为我们所做的决定将会影响所有玩家的体验。对此我们十分重视，所以我们还在与OGN进行讨论，我们希望可以指定一个形式，为玩家带来更好的体验。

　　Q：我们想了解一下你们去年在斯坦普斯中心以及今年在上岩体育场的售票情况对比，在未来你们是不是打算不同的总决赛都将会逐年继续增长，对此你们会怎么样?

　　A：去年在斯坦普斯中心我们卖出了一万两千张门票，而今年在上演体育场我们卖出了四万张门票。很明显从数据上来看，我们的活动变得更大了。世界 赛的发展非常快，但我们的目前其实不是越办越大，而是越办越好。我们将在更多的地方举行举办更多的世界赛，为玩家带来更好的体验。同时我们也会提高直播的 质量和联赛管理的生态系统。

　　Q：现在很多玩家都抱怨在比赛中总是就那么几个英雄打来打去，关于英雄选择的多样性以及阵容搭配等，你们是否有在着手改变这个现状?

　　A：对于你的问题我们正在密切关注中，首先从辅助位上来说，时光慢慢变成了一个战术体系的核心。我们一直在关注英雄选择的多样性问题，这大家会 在季前赛的改动中慢慢看到。其实我觉得现在比较重要的位置是打野，因为打野在目前的情况上来说，表现是让我失望的。所以我们会在野区以及打野装备上给予打 野位置更多的选择以及好处。

　　Q：Riot有没有打算在欧洲也发展大学联赛?

　　A：我们目前没有这样的一个计划来发展，但我们可以看到在欧洲已经有一些大学在举办英雄联盟的赛事，我们非常期待他们在地区内的发展。